prawy

prawy
прил.
• благородный
• вежливый
• верный
• законный
• искренний
• надежный
• настоящий
• порядочный
• правомерный
• правый
• прямой
• справедливый
• учтивый
• честный
* * *
praw|y
\prawyi 1. правый;

\prawya strona tkaniny правая (лицевая) сторона материи; po \prawyej stronie с правой стороны;

2. книжн. праведный, благородный;

\prawy człowiek благородный человек;

3. книжн. законный, легальный;
4. \prawyа правая сторона; \prawya wolna! (по|ćторонись налево!
+

2. szlachetny, uczciwy 3. prawowity

* * *
prawi
1) пра́вый

prawa strona tkaniny — пра́вая (лицева́я) сторона́ мате́рии

po prawej stronie — с пра́вой стороны́

2) книжн. пра́ведный, благоро́дный

prawy człowiek — благоро́дный челове́к

3) книжн. зако́нный, лега́льный
4) prawa ж пра́вая сторона́

prawa wolna! — (по)сторони́сь нале́во!

Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "prawy" в других словарях:

  • prawy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, prawywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który znajduje się po stronie przeciwnej względem strony, gdzie jest serce; po stronie ręki, która jest dalej od serca : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Prawy — Marcel Prawy (* 29. Dezember 1911 in Wien; † 23. Februar 2003 ebenda; eigentlich Marcell Horace Frydman, Ritter von Prawy) war ein österreichischer Dramaturg, Opernkenner und Opernkritiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Anekdotisches 3 Literatur 4 …   Deutsch Wikipedia

  • prawy — prawywi 1. «znajdujący się po przeciwnej stronie ciała (ludzkiego lub zwierzęcego) w stosunku do tej, gdzie normalnie jest serce; o otoczeniu człowieka: znajdujący się po stronie tej ręki, która (normalnie) jest dalej od serca» Prawa noga, ręka.… …   Słownik języka polskiego

  • Prawy Las — Infobox Settlement name = Prawy Las settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision name2 …   Wikipedia

  • prawy — I. Z prawa i z lewa «zewsząd, ze wszystkich stron»: W społeczeństwie podzielonym trudno wszakże liczyć na oklaski i z prawa, i z lewa. Dlatego stając wobec decyzji kłopotliwej dobrze jest zdobyć się na całkowitą szczerość przynajmniej wobec… …   Słownik frazeologiczny

  • Marcel Prawy — (* 29. Dezember 1911 in Wien; † 23. Februar 2003 ebenda; eigentlich Marcell Horace Frydman, Ritter von Prawy) war ein österreichischer Dramaturg, Opernkenner und Opernkritiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Anekdotisches …   Deutsch Wikipedia

  • Marcel Prawy — Cover of book Marcel Prawy: Glück das mir verblieb, ISBN 3854981740 Marcel Horace Frydmann, Ritter von Prawy (born 29 December 1911, in Vienna – 23 February 2003, in Vienna) was an Austrian dramaturg, opera …   Wikipedia

  • z prawa — → prawy …   Słownik języka polskiego

  • Mimi Coertse — im Foyer der Oper Johannesburg mit ihrer Porträtbüste …   Deutsch Wikipedia

  • Wolfgang Lesowsky — Autogramm Wolfgang Lesowsky (* 13. Oktober 1942 in …   Deutsch Wikipedia

  • Frydmann — Marcell Frydmann Ritter von Prawy (* 25. Mai 1847 in Jaslo, Galizien; † 13. November 1906 in Wien) war ein österreichischer Beamter und Journalist. Frydmann stammte aus einer jüdischen Beamtenfamilie. Er absolvierte das Studium der… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»